【英语翻译Dependingonthemodeltheclockmustbewoundupeach24hoursoreach8daysbypullingtheringontheendofthechaindownwardstherebyraisingtheweightuptotheclock.Theaccuratetimeoftheclockcanburegulatedbythependulum】
提问时间：2020-12-30 07:19:44
1人问答
问题描述：
英语翻译
Dependingonthemodeltheclockmustbewoundupeach24hoursoreach8daysbypullingtheringontheendofthechaindownwardstherebyraisingtheweightuptotheclock.
Theaccuratetimeoftheclockcanburegulatedbythependulum.iftheclockgainstimepushthependulum-discdownwardsonthependulum-bar.iftheclockloosestimepushthediscupwarids.
看了该问题的网友还看了：
- 哪位高手帮忙准确翻译下(a)PaymentbyBuyerwillbemadefollowingissuanceofaPOandacceptanceofProductsbyBuyer,and,whereapplicable,receiptofSupplier’sinvoice.ForpurposesofProductsthatareequipment,“acceptance”
- one...theother/one...aother/one...theothers/some...others/sometheother的区别急用答得好多加分
- 【英语中对哪个班级提问怎么问?HeisinClass8,对8提问,用whatclass还是whichclass?】
- 阅读理解Shoppingcartsaresuchaubiquitouspresenceinstorestodaythatitishardtoimagineatimewithoutthem.Andyetitwasn'tuntiltheyear1937whenthefirstshoppingcartwasintroduced.Theshopping
- 【+s的是什么词?（+S和+ing的有什么区别）?不是说一般的这些名词什么的，这些简单的我基本知道，还是举个例吧eg:Theplane_____at8:00am.A.istakingoffB.willtakeoffC.takesoffD.hastakenoff为什么不选AW】
- 请从（A、B、C、D、E和F）中选出符合各段意思的小标题，并在答题纸上将相应选项的标号涂黑。选项中有一项是多余选项。A.MakesureyoumatchthejobdescriptionB.Beconsciousofgood
- careful的比较级是morecareful,那么有muchcareful这个词吗?
- Howtosaythissentence?这句英语对吗?
翟亮亮回答：
根据不同的款式,每隔24小时或8天,钟需要上足发条,来提供钟的动力.
时间的准确度也是可以通过钟摆调整的.如果钟的时间快了,就把钟摆上的圆盘往下调.如果钟慢了,就把圆盘往上调.
pullingtheringontheendofthechaindownwards这句话,我没有直接翻译出来,因为其实就是“拧发条”的意思,在中文里有点重复.
翟亮亮
2020-12-30 07:20:21
点赞0
点赞0
英语最新问题