“余忆童稚时，能张目对日，明察秋毫”怎么翻译？
提问时间：2016-05-24 20:29:51
3人问答
悬赏：15积分
积分内容：
天气渐渐冷下来，这几天走在路上已经看见厚棉袄，雪地靴
天气渐渐冷下来，这几天走在路上已经看见厚棉袄，雪地靴
看了该问题的网友还看了：
如月也也回答：
回想我童年的时候，能够对着太阳张开眼睛，明察秋毫，见到极小的东西，必定细细去观察它的纹路，所以常常得到事物之外的趣味。
明察：看清；秋毫：秋天鸟兽身上新长的细毛。原形容人目光敏锐，任何细小的事物都能看得很清楚。后多形容人能洞察事理,明辨是非，有时指视力很好。 赞同1| 评论
如月也也
2016-06-02 18:05:02
点赞0
点赞0
芭比回答：
mmmmmmmmm评论者：左边的123其它回答 共 2 条我回想自己在年幼的时候，能睁大眼睛直视太阳，视力好极
芭比
2016-05-28 18:56:46
点赞0
点赞0露露回答：
我回忆起小时候（视力特别好）能张大眼睛直视太阳能看清秋天鸟儿新出生的最纤细的羽毛
露露
2016-06-03 04:56:37
点赞0
点赞0语文最新问题